1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
Тази програма включва предмети за възрастни
препоръчва се преценка на родителите.

2
00:01:23,720 --> 00:01:26,000
Формата, в която е, не би могъл да я има
стигна далеч.

3
00:01:27,480 --> 00:01:28,480
Ще го намерим.

4
00:01:28,660 --> 00:01:29,660
Ние по-добре.

5
00:01:30,100 --> 00:01:31,340
Преди да намери себе си.

6
00:01:33,780 --> 00:01:34,880
Да, точно така.

7
00:01:51,380 --> 00:01:52,380
Това ли е?

8
00:01:52,780 --> 00:01:53,780
Достатъчно ли е за вечеря?

9
00:01:54,240 --> 00:01:55,600
Да, брънч може би.

10
00:01:56,400 --> 00:02:00,240
Но определено не вечеря. Да, знам,
момчета Вижте, последното ни шофиране за храна не успя

11
00:02:00,240 --> 00:02:01,400
върви толкова добре, колкото се надявахме.

12
00:02:02,540 --> 00:02:03,540
добре,

13
00:02:03,840 --> 00:02:06,120
просто ще трябва... Ние сме
ще трябва да се задоволя с пресни

14
00:02:06,120 --> 00:02:07,240
вместо зеленчуци.

15
00:02:08,940 --> 00:02:10,160
С любезното съдействие на Gino's Market.

16
00:02:12,420 --> 00:02:15,140
Добре, дайте ни само минута.

17
00:02:15,340 --> 00:02:17,000
Трябва да има достатъчно за всички, аз
обещание.

18
00:02:20,920 --> 00:02:21,920
С любезното съдействие на Джино.

19
00:02:23,359 --> 00:02:24,640
Как ще ви струва това?

20
00:02:25,740 --> 00:02:28,460
Само едно питие в петък.

21
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
И вечеря.

22
00:02:31,480 --> 00:02:32,560
И нищо друго.

23
00:02:35,000 --> 00:02:37,660
Имахте ли още една тежка нощ миналата
нощ?

24
00:02:38,000 --> 00:02:40,100
Спах почти час.

25
00:02:42,200 --> 00:02:44,420
Защо не си отидеш у дома?

26
00:02:44,700 --> 00:02:45,700
Ние ще се справим.

27
00:02:52,330 --> 00:02:53,730
Извинете ме. Извинете ме. Извинете ме.

28
00:02:54,130 --> 00:03:00,070
Извинете ме. Извинете ме. Извинете ме. Извинете
аз Извинете ме. Извинете ме.

29
00:03:21,320 --> 00:03:22,320
Вече няма значение.

30
00:03:22,460 --> 00:03:23,460
окей

31
00:03:24,620 --> 00:03:25,620
как се казваш

32
00:03:26,320 --> 00:03:27,720
Всичко е наред. Всичко е наред. Не бъдете
страхувам се.

33
00:03:28,140 --> 00:03:31,560
аз не знам кой съм аз не знам
където съм. Не знам какво става

34
00:03:31,560 --> 00:03:32,560
бъди!

35
00:03:32,760 --> 00:03:33,760
окей

36
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
Няма ли да се уплашиш?

37
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Няма ли да се уплашиш?

38
00:03:43,000 --> 00:03:44,780
Това е единственото, което има значение.

39
00:03:48,040 --> 00:03:49,040
Какво е?

40
00:03:49,680 --> 00:03:50,680
Всичко, което имам.

41
00:04:00,110 --> 00:04:02,670
Споменът ми е тук.

42
00:04:08,550 --> 00:04:09,250
там

43
00:04:09,250 --> 00:04:22,070
е

44
00:04:22,070 --> 00:04:26,710
нищо не е наред с вашия телевизор. Направи
не се опитвайте да коригирате картината.

45
00:04:27,310 --> 00:04:29,730
Сега контролираме предаването.

46
00:04:29,970 --> 00:04:36,630
Ние контролираме хоризонталата и
вертикален. Можем да ви залеем с a

47
00:04:36,630 --> 00:04:41,510
канали или разширете едно изображение до
кристална чистота.

48
00:04:41,910 --> 00:04:48,750
Освен това можем да оформим вашата визия
всичко, което нашето въображение може

49
00:04:48,750 --> 00:04:49,750
зачевам.

50
00:05:03,160 --> 00:05:10,000
Предстои ви да изпитате благоговението и
мистерия, която достига от

51
00:05:10,000 --> 00:05:14,260
най-дълбокия вътрешен ум до външните граници.

52
00:05:15,040 --> 00:05:16,660
Моля, изчакайте.

53
00:05:18,860 --> 00:05:22,940
Спомените ни определят ли нашата идентичност?

54
00:05:24,040 --> 00:05:30,200
Ако ние сме само сумата от нашите
преживявания, какви ставаме, ако те

55
00:05:30,200 --> 00:05:32,740
опитът се губи?

56
00:05:33,260 --> 00:05:34,260
как е той

57
00:05:34,580 --> 00:05:39,700
Е, цветът му се връща. изглежда
сякаш изобщо ще може да заспи, но

58
00:05:39,700 --> 00:05:43,320
мисля, че просто е припаднал. Имал ли е
ID?

59
00:05:43,580 --> 00:05:48,980
не, не О, само това. Намерих го прибран
вътре в якето му.

60
00:05:49,800 --> 00:05:51,320
Вероятно е бил ограбен.

61
00:05:53,960 --> 00:05:57,380
Какво мислите, че имаше предвид, когато каза
спомените му бяха вътре в това?

62
00:05:57,880 --> 00:06:00,360
О, мисля, че последно се забавляваше много
когато той стреля.

63
00:06:00,740 --> 00:06:02,260
Никога преди не съм виждал такива произведения.

64
00:06:02,800 --> 00:06:07,980
О, аз също. Може би е някакъв нов тип
манивела с изискана кожа.

65
00:06:08,840 --> 00:06:10,460
О, той е човек на върха.

66
00:06:10,860 --> 00:06:13,700
О, вероятно трябва да имаме полиция
погледнете го. Мога да го оставя

67
00:06:13,700 --> 00:06:14,379
сутринта.

68
00:06:14,380 --> 00:06:15,500
да, добре.

69
00:06:18,920 --> 00:06:20,260
Ще го сложа в кутията.

70
00:07:01,130 --> 00:07:02,130
Вие сте в Къщата на добрата воля.

71
00:07:02,650 --> 00:07:06,810
Това е приют за бездомни. Аз работя тук. моя
името е Хоуп, става ли?

72
00:07:07,210 --> 00:07:08,210
как се казваш

73
00:07:08,890 --> 00:07:10,130
не мога да си спомня

74
00:07:11,950 --> 00:07:13,650
аз не знам

75
00:07:17,730 --> 00:07:18,730
Къде е моята кутия?

76
00:07:19,050 --> 00:07:20,050
Къде е моята кутия?

77
00:07:20,570 --> 00:07:21,570
Къде е моята кутия?

78
00:07:21,930 --> 00:07:23,550
Добре, слушай, слушай, слушай.

79
00:07:24,290 --> 00:07:25,290
Къде е моята кутия?

80
00:07:25,930 --> 00:07:28,270
хайде хайде Ето, хайде. слушай
слушайте.

81
00:07:28,630 --> 00:07:30,630
Трябваше да го конфискуваме.

82
00:07:34,120 --> 00:07:36,140
Тук не допускаме наркотици.

83
00:07:36,360 --> 00:07:39,340
Не, те са моите наркотици. Те са мои
спомени.

84
00:07:40,340 --> 00:07:42,540
наистина ли Сега, как си спомняте това?

85
00:07:45,300 --> 00:07:49,120
какво е това

86
00:07:49,380 --> 00:07:50,600
какво е това какво е това

87
00:07:51,800 --> 00:07:58,440
аз не знам Прилича на изгаряне или
кръг с дупки в него.

88
00:07:58,760 --> 00:07:59,760
о

89
00:08:00,440 --> 00:08:01,880
можеш ли да ни помогнеш тук,
моля те?

90
00:08:02,900 --> 00:08:04,170
да идвам

91
00:08:05,170 --> 00:08:10,710
окей Слушай, ще се върна след няколко
минути. Просто остани тук. Ще поговорим малко

92
00:08:10,710 --> 00:08:11,850
повече. чакай веднага се връщам

93
00:08:33,640 --> 00:08:34,640
в опаковката.

94
00:09:24,010 --> 00:09:25,250
апартамент? Ъ-ъъъ.

95
00:09:25,610 --> 00:09:26,790
Ами неговата фитнес зала?

96
00:09:27,630 --> 00:09:28,630
Ъ-ъъъ.

97
00:09:29,830 --> 00:09:31,150
Никой не го е виждал от шест часа.

98
00:09:31,870 --> 00:09:33,370
Къде бихте отишли ​​на негово място?

99
00:09:33,670 --> 00:09:35,490
Сигурно дори не знае, че е той.

100
00:09:36,190 --> 00:09:37,730
Освен ако не види инжектора.

101
00:09:40,810 --> 00:09:45,550
Кажете ми, някой донесе нещо
тук това беше опасно.

102
00:09:46,070 --> 00:09:47,190
Къде щеше да попадне?

103
00:09:47,550 --> 00:09:49,970
Искаш да кажеш като ножа на Кърт и този на Тери
медицина?

104
00:09:51,720 --> 00:09:53,500
В шкафа в офиса на Джак.

105
00:09:55,660 --> 00:09:56,660
Добра идея.

106
00:09:57,460 --> 00:09:58,540
Да, умно.

107
00:10:01,720 --> 00:10:06,480
Знаеш ли, не е само този странен знак
на врата му. Има нещо различно

108
00:10:06,480 --> 00:10:07,480
за него.

109
00:10:10,280 --> 00:10:14,760
Ръцете му са наистина меки и негови
ноктите са маникюрирани. Да, и

110
00:10:14,760 --> 00:10:16,780
ризата, която носи, ще ми струва около a
седмична заплата.

111
00:10:17,800 --> 00:10:19,900
Хората падат както от върха, така и от
отдолу.

112
00:10:20,680 --> 00:10:21,680
да

113
00:10:22,340 --> 00:10:23,340
аз знам

114
00:10:37,900 --> 00:10:41,080
Надежда, ние сме тук за всички,
помниш ли?

115
00:10:42,040 --> 00:10:45,420
Да, понякога малко повече внимание
също се отплаща, помниш ли?

116
00:10:47,220 --> 00:10:48,220
да

117
00:10:48,480 --> 00:10:49,880
Само не се привързвайте твърде много.

118
00:10:50,859 --> 00:10:52,020
Учих се от майстора.

119
00:10:55,340 --> 00:10:56,340
Къде отиде той?

120
00:10:58,100 --> 00:10:59,220
Тук, тук. Дръж това за мен.

121
00:10:59,980 --> 00:11:01,620
Хей, какво правиш там?

122
00:12:25,740 --> 00:12:26,960
Дай ми калъфа.

123
00:12:27,800 --> 00:12:29,300
Казвам се Том Купър.

124
00:12:30,840 --> 00:12:32,200
Аз знам кой съм.

125
00:12:32,900 --> 00:12:35,420
Трябва да ми повярваш.

126
00:12:37,420 --> 00:12:40,380
Аз съм Том Купър.

127
00:12:45,420 --> 00:12:49,940
Ти някога

128
00:12:49,940 --> 00:12:52,940
видя ли този човек?

129
00:13:03,310 --> 00:13:04,470
Обичайте ги за вас и вашите приятели.

130
00:13:07,730 --> 00:13:13,730
Дори и да е измислил как да използва
инжектор, още не може да се върне. аз не мога

131
00:13:13,730 --> 00:13:14,730
позволи си да му дадеш този шанс.

132
00:13:21,170 --> 00:13:23,290
Значи казваш, че се казваш Том Купър.

133
00:13:23,590 --> 00:13:28,990
Вие наистина очаквате да повярваме в това
това нещо току-що ти върна паметта

134
00:13:28,990 --> 00:13:32,050
вие? Как иначе можеш да обясниш, че аз
внезапно знаеш името ми?

135
00:13:32,720 --> 00:13:34,180
Спомням си баща ми.

136
00:13:34,580 --> 00:13:41,000
Пушеше наистина дебела пура. хей
Томи. Всяка вечер след вечеря. имам предвид,

137
00:13:41,000 --> 00:13:42,100
миришеше сладко. Искаш ли пура?

138
00:13:42,880 --> 00:13:47,820
Беше като мед. И ние се движехме около a
много като дете.

139
00:13:48,400 --> 00:13:49,660
Винаги сменя училище.

140
00:13:49,960 --> 00:13:53,340
И това е твоята стая. Нови спални,
различни къщи.

141
00:13:54,360 --> 00:13:59,500
Много малки градове. Като Милтън.
Милтън и... Бари.

142
00:14:00,100 --> 00:14:01,100
Бари и...

143
00:14:02,740 --> 00:14:04,600
Халибъртън. Това не е далеч от тук.

144
00:14:07,100 --> 00:14:11,580
И Пола Гилкрист. Тя живееше по-нататък
врата.

145
00:14:12,580 --> 00:14:13,580
Бог.

146
00:14:14,140 --> 00:14:15,380
Беше толкова хубава.

147
00:14:16,500 --> 00:14:18,000
Тъмно сини очи.

148
00:14:19,880 --> 00:14:24,380
брат ми. Брат ми имаше нещо за
нея. Но тя ме харесваше повече.

149
00:14:24,880 --> 00:14:26,360
Тя ме харесваше повече.

150
00:14:26,800 --> 00:14:30,500
И тя... Тя...

151
00:14:31,720 --> 00:14:38,480
какво? какво? не мога да си спомня има
нищо след това. Спира дотук. то

152
00:14:38,480 --> 00:14:39,480
просто спира.

153
00:14:43,700 --> 00:14:44,700
Отворете.

154
00:14:45,680 --> 00:14:47,100
Защо не отварят?

155
00:14:52,620 --> 00:14:53,920
Моля, изчакайте.

156
00:14:54,940 --> 00:14:56,900
Направи си услуга. Пусни го този.

157
00:14:57,100 --> 00:14:58,100
окей

158
00:15:02,000 --> 00:15:03,600
защо Живял съм там някога.

159
00:15:03,880 --> 00:15:04,900
Знам, че го направих.

160
00:15:05,240 --> 00:15:09,060
И може би някой там ще го познае
аз и те ще ми кажат кой съм.

161
00:15:09,420 --> 00:15:12,700
Не си измисляш това, нали? аз
означава, че наистина вярваш, че това нещо

162
00:15:12,700 --> 00:15:13,700
може да манипулира спомените?

163
00:15:14,740 --> 00:15:16,380
Звучиш така, сякаш искаш това да е истина.

164
00:15:18,820 --> 00:15:19,820
Може би го правя.

165
00:15:21,280 --> 00:15:22,820
Е, тук няма да разберем.

166
00:15:32,590 --> 00:15:34,470
Няма да е трудно за хората да го получат
далеч от тяхното минало.

167
00:15:35,390 --> 00:15:37,610
Устройство, което може да премахне лошото
спомени.

168
00:15:37,970 --> 00:15:39,670
Може би да постави по-добри на тяхно място.

169
00:15:40,450 --> 00:15:41,450
Може да направи много добро.

170
00:15:41,890 --> 00:15:43,530
Може би за това е предназначен.

171
00:15:45,130 --> 00:15:46,130
аз не знам

172
00:15:46,390 --> 00:15:47,390
аз не знам

173
00:15:49,830 --> 00:15:50,830
Разпознавате ли нещо?

174
00:15:50,870 --> 00:15:51,870
не

175
00:15:55,310 --> 00:15:57,050
Чудя се дали са още живи.

176
00:15:57,470 --> 00:15:59,510
СЗО? Моите родители. брат ми.

177
00:16:00,080 --> 00:16:04,600
Вижте, точно сега, в съзнанието ми, те са всички
точно там.

178
00:16:05,300 --> 00:16:12,120
Но след 10 или 11 просто става истинско
размит. Просто върви

179
00:16:12,120 --> 00:16:14,060
празно. имаш ли семейство

180
00:16:15,260 --> 00:16:16,600
Родители, братя, сестри?

181
00:16:17,280 --> 00:16:20,440
Имам сестра, но всъщност нямаме
поддържайте връзка.

182
00:16:21,320 --> 00:16:22,320
да

183
00:16:23,160 --> 00:16:24,160
Морски гараж.

184
00:16:24,440 --> 00:16:27,300
Чакай, чакай! Помня тази бензиностанция.

185
00:16:27,500 --> 00:16:28,500
Точно там.

186
00:16:28,760 --> 00:16:29,760
Точно там.

187
00:16:30,240 --> 00:16:34,480
Къщата ми е само на няколко пресечки от
тук Отидете точно тук. Право надолу

188
00:16:34,480 --> 00:16:35,480
тук и завийте надясно.

189
00:16:36,320 --> 00:16:37,320
Близо е.

190
00:16:42,360 --> 00:16:44,340
там! Ето, трябва да е точно там
там.

191
00:16:44,820 --> 00:16:45,980
Спрете, спрете.

192
00:16:52,100 --> 00:16:53,100
не!

193
00:16:55,960 --> 00:16:57,040
Къщата ми беше тук.

194
00:16:57,680 --> 00:16:58,680
аз живях тук.

195
00:17:01,480 --> 00:17:02,880
Том, съжалявам.

196
00:17:03,180 --> 00:17:04,179
аз живях тук.

197
00:17:04,819 --> 00:17:05,819
там.

198
00:17:12,480 --> 00:17:16,859
Виждате ли, Том Купър и Пола Гилкрист.

199
00:17:17,560 --> 00:17:19,220
Брат ми, той беше толкова ревнив.

200
00:17:19,540 --> 00:17:23,800
Той беше толкова ревнив, че тя ме хареса
по-добре, така че издълбах нейните инициали в това

201
00:17:23,800 --> 00:17:25,800
дърво, за да го втрия.

202
00:17:43,330 --> 00:17:46,590
Да, беше готино и свежо. Беше
перфектен.

203
00:17:50,350 --> 00:17:53,790
Добре, добре, може би бихме могли да поговорим с някои
на хората в квартала. Вижте

204
00:17:53,790 --> 00:17:56,950
ако те помнят. Не ми пука за
тях. Искам си спомените обратно.

205
00:17:57,190 --> 00:17:58,189
Дай ми ключовете си.

206
00:17:58,190 --> 00:17:59,190
Дай ми ключовете си!

207
00:18:00,050 --> 00:18:01,050
моля

208
00:18:01,190 --> 00:18:02,190
моля

209
00:18:09,610 --> 00:18:11,990
Хайде, не знаеш какво си
правейки. Можеш да счупиш това.

210
00:18:12,190 --> 00:18:13,190
не ми пука!

211
00:18:18,860 --> 00:18:20,960
Трябва да знам кой съм. Грабнете
кристал.

212
00:19:08,419 --> 00:19:11,540
Парчета, но нещо мина
грешно.

213
00:19:18,500 --> 00:19:23,360
Тръбите в кутията, трябва да са включени
някакъв вид таймер като автоматичен

214
00:19:23,360 --> 00:19:24,360
дозатор за лекарства.

215
00:19:24,400 --> 00:19:28,560
Може би се опитах да наложа информацията
от кристала в ума ми преди моя

216
00:19:28,560 --> 00:19:29,560
умът беше готов за това.

217
00:19:30,820 --> 00:19:31,820
Д-р Купър!

218
00:19:33,780 --> 00:19:34,780
Д-р Купър!

219
00:19:35,100 --> 00:19:36,880
Д-р Купър. познавате ли ги

220
00:19:37,120 --> 00:19:38,120
аз не.

221
00:19:58,120 --> 00:20:01,920
които и да са те, те няма да знаят как да погледнат
за теб тук просто трябва да се скрия

222
00:20:01,920 --> 00:20:05,140
достатъчно е дълго, за да поеме няколкото
останалите кристали

223
00:20:39,820 --> 00:20:40,820
Щяха да живеят.

224
00:20:48,320 --> 00:20:49,320
хей

225
00:20:50,060 --> 00:20:51,060
хей

226
00:20:51,800 --> 00:20:53,220
Панталоните ми.

227
00:20:53,560 --> 00:20:54,560
Моята риза.

228
00:20:54,840 --> 00:20:58,600
О, хвърлих ги в пералнята. Те
трябва да са готови след около час.

229
00:20:58,820 --> 00:21:01,380
Но можете да ги носите междувременно.

230
00:21:01,660 --> 00:21:04,180
благодаря И това нещо с кредитната карта
имат е на тезгяха.

231
00:21:04,420 --> 00:21:05,420
Не живееш ли сама?

232
00:21:05,620 --> 00:21:07,640
Аз го правя. Те са остатъци.

233
00:21:09,270 --> 00:21:10,270
и г-н

234
00:21:10,610 --> 00:21:12,930
Остатък, той няма да влезе тук
и ги поискайте обратно.

235
00:21:13,550 --> 00:21:14,650
Не, съмнявам се.

236
00:21:15,150 --> 00:21:16,150
Мина известно време.

237
00:21:17,350 --> 00:21:18,350
разбирам

238
00:21:19,970 --> 00:21:20,970
разбирам

239
00:21:23,630 --> 00:21:24,830
Нищо не казах.

240
00:21:25,550 --> 00:21:31,210
Да, направихте го. Ти каза, о, той заряза
вие. Не, не, не. Току-що използвахте

241
00:21:31,230 --> 00:21:31,789
разбирам

242
00:21:31,790 --> 00:21:33,330
Не, наистина, не е моя работа.

243
00:21:33,830 --> 00:21:35,290
да И какво стана?

244
00:21:39,920 --> 00:21:42,640
Правя си чай. искаш ли малко
Разбира се.

245
00:21:43,960 --> 00:21:46,680
Ако не искате да говорите за това, просто
кажи ми

246
00:21:54,840 --> 00:21:56,080
Колко голям беше този човек?

247
00:21:56,420 --> 00:21:57,420
Достатъчно голяма.

248
00:21:59,000 --> 00:22:02,040
Не можах да намеря обява за Dr.

249
00:22:02,260 --> 00:22:04,880
Том Купър и се обадих на приятел
мина в центъра.

250
00:22:05,900 --> 00:22:09,260
Що се отнася до изчезналите лица,
ти не липсваш.

251
00:22:09,820 --> 00:22:12,320
Липсвах от живота си от
поне 24 часа.

252
00:22:13,080 --> 00:22:14,440
Някой трябва да е забелязал.

253
00:22:15,180 --> 00:22:16,360
Ако на някой му пукаше.

254
00:22:19,680 --> 00:22:20,680
да

255
00:22:21,240 --> 00:22:22,500
Ако на някой му пукаше.

256
00:22:26,460 --> 00:22:30,440
Продължавам да получавам проблясъци на фрагментирани
спомени от втория кристал.

257
00:22:31,300 --> 00:22:32,300
Моите родители.

258
00:22:33,400 --> 00:22:34,400
Мама пие.

259
00:22:34,620 --> 00:22:35,620
Татко крещи.

260
00:22:36,640 --> 00:22:38,780
А брат ми, той ревнува докрай
време.

261
00:22:41,070 --> 00:22:44,330
Дава ми усещане за празнота отвътре, дълбоко
тъга и не ми харесва.

262
00:22:49,170 --> 00:22:51,350
Е, какво стана?

263
00:22:51,750 --> 00:22:53,290
Мисля, че майка ми беше разочарована.

264
00:22:55,410 --> 00:22:57,530
Тя имаше амбиции, които никога не можеше да удовлетвори.

265
00:23:00,190 --> 00:23:01,250
Или татко осигури.

266
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
Така че тя пи.

267
00:23:06,770 --> 00:23:09,930
И тогава татко загуби работата си и това
остави го разочарован.

268
00:23:25,130 --> 00:23:26,370
Аз съм Пола Гилкрист.

269
00:24:28,080 --> 00:24:30,500
Защо не управлявате корпорация или
нещо?

270
00:24:32,480 --> 00:24:33,480
какво искаш да кажеш

271
00:24:34,320 --> 00:24:40,540
Искам да кажа, че си умна, красива и
имаш страхотна личност.

272
00:24:41,820 --> 00:24:43,140
Тогава мога да направя чай.

273
00:24:43,520 --> 00:24:50,000
точно така И така, как избегнахте правния факултет
или бизнес училище или училище за астронавти?

274
00:24:50,220 --> 00:24:51,220
аз не знам

275
00:24:53,260 --> 00:24:54,260
аз съм

276
00:24:56,620 --> 00:25:00,980
Живеех на улицата, когато трябваше
са били в 10 клас.

277
00:25:03,880 --> 00:25:05,080
Така се запознах с Джак.

278
00:25:06,780 --> 00:25:08,120
В къщата на добрата воля.

279
00:25:10,480 --> 00:25:11,840
Така че защо избяга?

280
00:25:16,000 --> 00:25:17,340
Трябва да ми повярваш.

281
00:25:20,940 --> 00:25:22,140
Обичах Джоан.

282
00:25:23,180 --> 00:25:24,180
сестра ми.

283
00:25:26,890 --> 00:25:28,790
Не мисля, че бих издържал така
стига аз.

284
00:25:33,110 --> 00:25:38,210
Въпреки че се случваше и на двамата
нас.

285
00:25:39,170 --> 00:25:45,550
Виждате ли, баща ни, той използваше...

286
00:25:45,550 --> 00:25:51,770
Мама не беше наоколо, така че

287
00:25:51,770 --> 00:25:53,650
какво трябваше да направим?

288
00:25:56,970 --> 00:26:02,130
Сключихме договор, аз и Джоан, че ние
щяха да избягат заедно.

289
00:26:05,090 --> 00:26:06,310
Но се уплаших.

290
00:26:09,610 --> 00:26:15,930
Не бих могъл да се погрижа за
аз много по-малко ние двамата, така че...

291
00:26:15,930 --> 00:26:22,490
Оставих я зад гърба си

292
00:26:22,490 --> 00:26:24,470
с него.

293
00:26:30,990 --> 00:26:34,630
Имам тази нейна снимка.

294
00:26:36,090 --> 00:26:38,550
О, ти беше само дете.

295
00:26:39,210 --> 00:26:41,070
Да, добре, и тя беше.

296
00:26:42,970 --> 00:26:44,150
И тя също.

297
00:26:46,290 --> 00:26:51,290
Все си повтарям, че не трябва
чувствам се виновен, че се спасих, но

298
00:26:51,290 --> 00:26:56,510
понякога просто ми се иска...

299
00:27:17,000 --> 00:27:18,040
Направи ли още един?

300
00:27:18,900 --> 00:27:19,900
Ъ-ъъъ.

301
00:27:21,160 --> 00:27:22,160
хей хей

302
00:27:22,580 --> 00:27:23,580
добре ли си

303
00:27:24,740 --> 00:27:25,780
Да, добре съм.

304
00:27:28,360 --> 00:27:29,920
Най-накрая напуснах дома.

305
00:27:33,360 --> 00:27:35,440
Оставих тази жива рокля завинаги.

306
00:27:38,280 --> 00:27:39,380
Виждаш ли този белег?

307
00:27:40,320 --> 00:27:43,540
Стъпих пред една летяща бутилка, за да
защити брат ми.

308
00:27:44,560 --> 00:27:47,000
Това е последният път, когато си сложих врата
за някого.

309
00:27:48,240 --> 00:27:50,000
След колежа отидох в медицинско училище.

310
00:27:51,000 --> 00:27:52,100
Тези измамници бяха прави.

311
00:27:52,600 --> 00:27:53,740
Аз съм лекар.

312
00:27:56,040 --> 00:27:58,520
Прекарах резиденцията си във Вашингтон, Д
.C.

313
00:27:59,640 --> 00:28:02,420
И това е какво... Какво?

314
00:28:03,460 --> 00:28:04,460
Какво е?

315
00:28:08,140 --> 00:28:13,180
женен съм

316
00:28:21,250 --> 00:28:22,250
Това е той, добре.

317
00:28:23,470 --> 00:28:25,090
Изглеждаше така, сякаш е виждал и по-добри дни.

318
00:28:26,850 --> 00:28:27,850
Това определено е той.

319
00:28:28,410 --> 00:28:30,430
И той беше тук снощи.

320
00:28:31,030 --> 00:28:32,030
точно така

321
00:28:32,090 --> 00:28:34,630
Той дойде около вечеря.

322
00:28:35,630 --> 00:28:36,890
О, той наистина е объркан.

323
00:28:37,330 --> 00:28:40,270
Той стреля от някакъв...
какво знае той

324
00:28:40,710 --> 00:28:43,590
О, не знам. Той си тръгна рано това
сутрин.

325
00:28:48,650 --> 00:28:49,950
Сам ли си тръгна оттук?

326
00:28:50,510 --> 00:28:51,530
Не изглеждаше опасен.

327
00:28:53,790 --> 00:28:55,210
Да, да, той си тръгна сам.

328
00:28:57,710 --> 00:28:59,190
Каза ли къде отива?

329
00:28:59,550 --> 00:29:00,850
Или да се обаждате?

330
00:29:01,410 --> 00:29:02,410
ъ-ъъ.

331
00:29:03,570 --> 00:29:05,850
И така, какво точно направи този човек?

332
00:29:09,790 --> 00:29:12,630
Просто случайно попаднах на Паула едно
ден в D.C.

333
00:29:15,310 --> 00:29:18,530
Не се бяхме виждали от години, но така
сякаш никога не сме се разделяли.

334
00:29:21,130 --> 00:29:22,250
След месец се оженихме.

335
00:29:23,010 --> 00:29:24,490
Не носеше пръстен.

336
00:29:25,690 --> 00:29:28,490
Може би е откраднат, заедно с моя
портфейл и други неща.

337
00:29:31,450 --> 00:29:32,730
Мога да я видя.

338
00:29:33,630 --> 00:29:36,050
Тя върви към мен на нашата сватба
ден.

339
00:29:37,330 --> 00:29:38,330
Навън сме.

340
00:29:39,350 --> 00:29:41,210
Слънцето е толкова топло.

341
00:29:43,390 --> 00:29:44,870
Господи, тя е красива.

342
00:29:46,630 --> 00:29:47,650
има ли деца

343
00:29:48,350 --> 00:29:49,350
не

344
00:29:53,200 --> 00:29:54,200
Боже мой

345
00:29:56,700 --> 00:29:57,700
мамка му

346
00:29:59,320 --> 00:30:00,960
Мислиш ли, че съм планирал това?

347
00:30:06,040 --> 00:30:07,960
Ако търсите Надежда, не сте
сам.

348
00:30:08,260 --> 00:30:11,800
Не съм тук, така че ми оставете съобщение и
Ще се свържа с вас веднага щом мога.

349
00:30:12,420 --> 00:30:13,420
надежда.

350
00:30:13,860 --> 00:30:14,860
Джак е.

351
00:30:15,320 --> 00:30:16,320
там ли си

352
00:30:16,820 --> 00:30:17,820
Вдигни.

353
00:30:17,900 --> 00:30:21,460
Надявам се, знам, че вече си голямо момиче и
можеш да се грижиш за себе си, но...

354
00:30:22,760 --> 00:30:25,640
Този тип, с когото си ходила, може да е истински
неприятности.

355
00:30:26,160 --> 00:30:29,200
В офиса имаше мъже,
федерални агенти.

356
00:30:30,100 --> 00:30:34,400
Казаха, че е избягал от някаква височина
- охранителна психиатрична институция.

357
00:30:35,620 --> 00:30:37,340
Казаха, че е психотик.

358
00:30:54,800 --> 00:30:55,800
Моля, бъдете внимателни.

359
00:30:57,220 --> 00:30:58,460
Обади ми се веднага щом влезеш.

360
00:31:01,240 --> 00:31:02,480
Не можеш да повярваш на това.

361
00:31:02,860 --> 00:31:04,180
Не можеш да повярваш на това.

362
00:31:04,400 --> 00:31:06,940
Просто стой далеч от мен. Стойте далеч от
аз Не, не, не.

363
00:31:07,400 --> 00:31:09,180
чакай Стой далече от мен. чуй ме

364
00:31:09,620 --> 00:31:12,540
моля моля Те го правят
история нагоре.

365
00:31:14,040 --> 00:31:15,920
Току-що откри, че си женен.

366
00:31:16,200 --> 00:31:17,960
С теб всичко е възможно.

367
00:31:18,160 --> 00:31:18,899
прав си

368
00:31:18,900 --> 00:31:19,900
прав си

369
00:31:35,720 --> 00:31:37,040
Обадих се на полицията и вие ме обърнахте
в.

370
00:33:28,940 --> 00:33:29,940
Аз ще карам.

371
00:33:32,060 --> 00:33:33,060
Д-р Купър?

372
00:33:37,540 --> 00:33:38,540
кола!

373
00:33:40,760 --> 00:33:41,820
По дяволите, излетяха!

374
00:34:06,380 --> 00:34:07,500
Кои сте вие, по дяволите?

375
00:34:11,199 --> 00:34:12,360
Все още не знаете?

376
00:34:12,940 --> 00:34:13,940
кажи ми!

377
00:34:14,100 --> 00:34:15,100
не!

378
00:34:15,699 --> 00:34:17,020
Стой далеч от това!

379
00:34:17,659 --> 00:34:21,560
Сега знам, че съм д-р Том Купър. И сега
ще ми кажеш какво си направил

380
00:34:21,560 --> 00:34:24,500
аз и защо. И тогава ще го направите
заведи ме при жена ми.

381
00:34:25,060 --> 00:34:26,060
Паула?

382
00:34:27,080 --> 00:34:28,080
Тя е мъртва.

383
00:34:28,880 --> 00:34:29,880
не

384
00:34:31,280 --> 00:34:32,280
ти лъжеш

385
00:34:33,219 --> 00:34:35,420
Паула е мъртва от години.

386
00:34:42,030 --> 00:34:43,030
Истината боли.

387
00:34:44,130 --> 00:34:45,130
кажи ми

388
00:35:00,870 --> 00:35:06,410
Тя беше ограбена.

389
00:35:17,480 --> 00:35:19,820
Когато бях във Вашингтон, започнах
правейки изследване на паметта.

390
00:35:21,340 --> 00:35:24,940
Открих начин да манипулирам мозъка
клетки за достъп и изтриване на техните

391
00:35:24,940 --> 00:35:25,940
съдържание.

392
00:35:26,540 --> 00:35:30,740
Искате да кажете, че може да сте имали
нещо общо с този инжектор?

393
00:35:33,680 --> 00:35:34,960
Аз го измислих.

394
00:35:38,380 --> 00:35:40,600
Тогава защо някой би искал да го използва
вие?

395
00:36:06,640 --> 00:36:10,240
Познавам това място, но не знаех
тук са правени някакви изследвания.

396
00:36:10,480 --> 00:36:13,200
Знам, но съм сигурен, че съм работил тук.

397
00:36:13,660 --> 00:36:15,980
Изглежда като доста висока сигурност
за клиника.

398
00:36:17,820 --> 00:36:19,440
Тук взеха спомените ми.

399
00:36:20,060 --> 00:36:21,560
Ето откъде избягах.

400
00:36:22,560 --> 00:36:23,560
Точно тук.

401
00:36:24,080 --> 00:36:25,520
какво правеше тук

402
00:36:36,110 --> 00:36:37,109
От Goodwill House?

403
00:36:37,110 --> 00:36:38,310
да Мики.

404
00:36:48,670 --> 00:36:51,530
Тестовият субект е един от нейните клиники
изпитания. Ние ви плащаме.

405
00:36:52,110 --> 00:36:53,110
кучи син.

406
00:36:53,450 --> 00:36:54,450
какво?

407
00:36:54,710 --> 00:36:56,670
Какво правят те там? аз не мога
запомни.

408
00:36:58,490 --> 00:37:00,030
чакай чакай

409
00:37:01,730 --> 00:37:03,030
Може би можем да разберем.

410
00:37:19,790 --> 00:37:20,810
И се дръж за това.

411
00:38:05,610 --> 00:38:06,610
благодаря

412
00:38:43,760 --> 00:38:45,480
какво стана Какво видя в
там?

413
00:38:45,720 --> 00:38:46,720
аз съм виновен

414
00:38:47,520 --> 00:38:48,720
Всичко е по моя вина.

415
00:38:50,920 --> 00:38:52,360
Те използват инжектора.

416
00:38:53,680 --> 00:38:57,180
Моят инжектор. Експериментират върху
хората.

417
00:38:58,760 --> 00:38:59,760
Изтриване на членове.

418
00:39:00,040 --> 00:39:01,320
Направил си оръжие.

419
00:39:01,560 --> 00:39:02,820
Не, не е възможно.

420
00:39:17,260 --> 00:39:18,260
да докажа нещо.

421
00:39:19,020 --> 00:39:20,280
грижи се за теб

422
00:39:21,320 --> 00:39:22,580
Човекът, който си сега.

423
00:39:22,940 --> 00:39:27,960
Не човекът, който беше. Ами ако тази маска
те превърна обратно в човека, който

424
00:39:27,960 --> 00:39:29,120
създаде такова оръжие?

425
00:39:29,760 --> 00:39:31,180
Този човек не бях аз.

426
00:39:31,920 --> 00:39:33,100
Ти не знаеш това.

427
00:39:34,020 --> 00:39:37,360
Не знаеш кой беше. Вие ли сте
желаете ли да поемете този шанс?

428
00:39:37,820 --> 00:39:40,720
Не знаеш какво е. има а
цяла част от живота ми, която си отиде.

429
00:39:42,820 --> 00:39:45,420
И не знам дали някога ще спра
чудейки се.

430
00:39:51,440 --> 00:39:54,900
Имате шанс, че повечето хора само
мечтая за.

431
00:39:55,300 --> 00:39:56,300
разбираш ли

432
00:39:56,640 --> 00:39:59,540
Имате шанс наистина да започнете отначало
пресни с празен лист.

433
00:40:01,780 --> 00:40:05,460
Имаме шанс. Можем и двамата да започнем
над.

434
00:40:21,640 --> 00:40:22,640
Всичко готово.

435
00:40:23,700 --> 00:40:25,520
Част от мен отиде с нея.

436
00:40:27,300 --> 00:40:28,620
Тя беше моята съвест.

437
00:40:30,220 --> 00:40:35,000
И след като тя си отиде, мисля, че аз
спря да се интересува.

438
00:41:12,940 --> 00:41:13,940
Добър вечер, д-р Купър.

439
00:41:14,760 --> 00:41:16,480
Най-накрая се сети за клиниката.

440
00:41:18,740 --> 00:41:21,060
Много си закъснял. Той вече е унищожен
последният кристал.

441
00:41:21,580 --> 00:41:23,460
Вече не ми е полезен отделът.

442
00:41:23,760 --> 00:41:25,560
Мислиш, че работим със стария ти
работодател?

443
00:41:25,860 --> 00:41:27,200
Тези, които сте изтрили?

444
00:41:28,320 --> 00:41:30,100
Разбрахте го наопаки, д-р Купър.

445
00:41:30,960 --> 00:41:32,280
Ние сме от Krovis Corporation.

446
00:41:32,840 --> 00:41:34,000
Вашият нов работодател.

447
00:41:34,540 --> 00:41:35,640
Новият ми работодател?

448
00:41:36,540 --> 00:41:37,920
Вие се свързахте с нас.

449
00:41:38,320 --> 00:41:40,640
Каза, че искаш да преминеш към частния
сектор.

450
00:41:40,990 --> 00:41:44,810
За много висока цена, мога да добавя. Но
правителството, добре, тези черни

451
00:41:44,810 --> 00:41:48,430
типове, за които сте работили, не сте искали
технология, която сте разработили, за да излезете.

452
00:41:48,970 --> 00:41:50,110
Затова са те изтрили.

453
00:41:50,550 --> 00:41:52,670
Но вие вече сте направили копие на вашето
спомени.

454
00:41:53,610 --> 00:41:57,650
Хабака ни го прати за всеки случай
нещо такова трябва да се случи.

455
00:41:57,650 --> 00:42:00,510
тук, защото сте преминали през
първите четири кристала. Не, ние сме само

456
00:42:00,510 --> 00:42:01,650
следвайки вашите заповеди, сър.

457
00:42:01,970 --> 00:42:02,970
Помниш ли?

458
00:42:03,770 --> 00:42:04,770
съжалявам

459
00:42:05,210 --> 00:42:06,670
Ако не го направите, ще го направите.

460
00:42:13,120 --> 00:42:14,400
Не може, док. вяра.

461
00:42:14,820 --> 00:42:15,819
Съжалявам, госпожице.

462
00:42:15,820 --> 00:42:18,060
Не. Имаме нужда от д-р Купър такъв, какъвто беше.

463
00:42:18,940 --> 00:42:20,360
Не такъв, какъвто е. не

464
00:42:22,660 --> 00:42:23,660
не

465
00:42:32,220 --> 00:42:33,220
Дон?

466
00:42:39,140 --> 00:42:40,160
Не се тревожи, Хоуп.

467
00:42:40,400 --> 00:42:41,640
Това ще отнеме само минута.

468
00:42:48,720 --> 00:42:51,680
Имайки предвид колко ужасни са повечето от вашите
спомените са, наистина мисля, че трябва

469
00:42:51,680 --> 00:42:52,598
благодаря ми.

470
00:42:52,600 --> 00:42:54,480
Просто карам болката да изчезне.

471
00:42:55,320 --> 00:42:58,600
Не, моля, моля, не правете това. недейте
тревожи се.

472
00:42:59,440 --> 00:43:01,000
Няма да помниш нищо.

473
00:43:01,320 --> 00:43:07,100
Същите качества, които правят всеки от нас
уникалното също може да ни попречи да се променим

474
00:43:07,100 --> 00:43:08,520
кои сме ние.

475
00:43:09,100 --> 00:43:13,100
Дори и това да е промяна за
по-добре.

476
00:43:21,160 --> 00:43:23,460
на Sci -Fi Crusade.

477
00:43:25,520 --> 00:43:31,960
Сериалът, който предефинира научната фантастика, има
върнете се у дома към научната фантастика.

478
00:43:37,440 --> 00:43:39,640
Търсенето на истината продължава.

479
00:43:40,140 --> 00:43:45,220
Досиетата Х, започва тази вечер от 7
до 11 на Sci -Fi.

